Jetzt ist es offiziell:

Eragon 3 kommt tatsächlich noch im diesem September!

Verlagsleiter Jürgen Weidenbach: »Wir werden mit einer Erstauflage von 500.000 Exemplaren an den Start gehen und orientieren uns mit unserem Erscheinungstermin so weit wie möglich an den amerikanischen Kollegen. Details zu Covergestaltung, den deutschen Titel und auch den genauen Erscheinungstermin werden wir in einigen Wochen bekannt geben. Die Erwartungen aus dem Handel, aber auch innerhalb unseres Hauses an diesen Titel sind jedenfalls riesig, wir werden uns in Ruhe beraten, um dann Ende September auch eine Punktlandung hinlegen zu können.« (Quelle: Buchmarkt online)
Die amerikanische Ausgabe erscheint in der Nacht vom 19. auf den 20. September und soll »Brisingr« (?) heißen.

Da hatte Olaf wohl Recht. Lieben Dank nochmal für den Hinweis!